FRANCELLINI CARLA

Presentazione

Carla Francellini è Ricercatore Senior a tempo determinato in “Letteratura Angloamericana” ed è stato docente a contratto presso l'Università di Siena, l'Università di Roma Tor Vergata e presso la Pepperdine University (Malibu, Ca) nel campus di Firenze.

Nel 2019 è stata invitata dalla Seton Hall University (New Jersey) per una Lecture sulla scrittura di Maria Mazziotti Gillan ed è corresponsabile del progetto di ricerca sugli archivi della poetessa di Paterson. 

Dal 2018 fa parte del comitato editoriale ed è referente italiano di American Literature Scholarship (Duke University Press, Durham, NC); è anche membro dell'AISNA (Associazione Italiana di Studi Nord-Americani), della Melville Society, della Harriet Beecher Stowe Society, della Steinbeck Society. Ha fondato e dirige la collana di letteratura italiana/americana Miraggi (Artemide, Roma). 

Studia la letteratura degli italiani d'America, il romanzo americano dell'Ottocento con particolare riferimento all'opera di Melville, i racconti di Sylvia Plath, i romanzi 'pastorali' di John Steinbeck e il genere della pastorale nel romanzo post-moderno. Si occupa anche di Translation e Adaptation Studies e insegna 'Traduzione letteraria' nel Master in Traduzione letteraria e editing dei testi del DFCLAM. 

Orari di ricevimento

  • Martedi' dalle 11:00 alle 13:00
    Luogo: Il ricevimento si terrà in presenza nello studio 436. Office hours: 11:00 a.m. - 1:00 p.m. - Room 436
    Nota: Il ricevimento del 20 marzo è annullato; il prossimo ricevimento è fissato per martedì 26 marzo.

Il ricevimento studenti si tiene il mercoledì nello studio 436 dalle ore 11:00 alle ore 13:00.

Curriculum Vitae

Attività didattica

ANNO ACCADEMICO DI ESPLETAMENTO: 2024/2025

Anno di corso: 2 Corso di Laurea Magistrale LETTERE MODERNE A.A. 2023/2024
Anno di corso: 1 Laurea triennale (DM 270) STUDI LETTERARI E FILOSOFICI A.A. 2024/2025

ANNO ACCADEMICO DI ESPLETAMENTO: 2023/2024

Anno di corso: 2 Corso di Laurea Magistrale LETTERE MODERNE A.A. 2022/2023
Anno di corso: 1 Corso di Laurea Magistrale LETTERE MODERNE A.A. 2023/2024

ANNO ACCADEMICO DI ESPLETAMENTO: 2022/2023

Anno di corso: 2 Corso di Laurea Magistrale LETTERE MODERNE A.A. 2021/2022

ANNO ACCADEMICO DI ESPLETAMENTO: 2021/2022

Anno di corso: 2 Corso di Laurea Magistrale LETTERE MODERNE A.A. 2020/2021

ANNO ACCADEMICO DI ESPLETAMENTO: 2020/2021

Anno di corso: 2 Corso di Laurea Magistrale LETTERE MODERNE A.A. 2019/2020

ANNO ACCADEMICO DI ESPLETAMENTO: 2019/2020

Anno di corso: 2 Corso di Laurea Magistrale LETTERE MODERNE A.A. 2018/2019

ANNO ACCADEMICO DI ESPLETAMENTO: 2018/2019

Anno di corso: 2 Corso di Laurea Magistrale LETTERE MODERNE A.A. 2017/2018

ANNO ACCADEMICO DI ESPLETAMENTO: 2017/2018

Anno di corso: 2 Corso di Laurea Magistrale LETTERE MODERNE A.A. 2016/2017

Attività di ricerca

Teatro e violenza in Moby Dick Rehearsed di Orson Welles

Ultime pubblicazioni:

  • Francellini, C. (a cura di). (2024). From Ethnics to American(s). - dettaglio
  • Bellomi, P., Francellini, C., Lenzi, M.B., Milani, A., Scaffai, N. (a cura di). (2023). La violenza nel teatro contemporaneo: lingue e linguaggi a confronto. Firenze : Firenze University Press; USiena Press [10.36253/979-12-215-0278-7]. - dettaglio
  • Bartoli, E., Francellini, C., Ludovico, R. (2023). Riscoprire Renato Poggioli: intellettuale, critico, traduttore. SEMICERCHIO, 69, 3-4. - dettaglio
  • Francellini, C. (2023). A Confederate General from Big Sur di Richard Brautigan e la traduzione 'negata' di Luciano Bianciardi. ANNALI DI STUDI UMANISTICI, 10 (2022), 243-271 [10.1400/292668]. - dettaglio
  • Francellini, C. (2023). "Time Meant Nothing": A New Reading of Pietro di Donato's "Three Circles of Light" beyond Autobiography and Stereotypes. THE ITALIAN AMERICAN REVIEW. - dettaglio